伊朗春节（Nowruz）是伊朗历1月的第一天，大约在公历的3月21日左右。现在春节就快到了，家家户户都在为过春节而做准备，其中，一个很重要的习俗就是?????????（Khaneh-tekani),波斯语的字面意思是“震一震房子”，就是我们常说的大扫除。

古代伊朗人认为他们的死去的祖先在春节期间会光顾每个家庭，所以通常会在春节之前把家里从里到外打扫一遍，迎接祖先的到来，祈求家庭平安幸福。

小漫画：老婆，桌子上的灰尘去哪儿了？我在上面记了个电话号码！

小漫画：大扫除总是有好处的~

到现代Khaneh-tekani更多的含义是为了迎接新的一年，寓意着新的开始，和我们中国春节“腊月二十四，掸尘扫房子”，有异曲同工之妙。因“尘”与“陈”谐音，新春扫尘有“除陈布新”的涵义，而Khaneh-tekani也有要把一切穷运、晦气统统扫出门，在新的一年里焕然一新的意思。

在Khaneh-tekani节期间，所有的家庭成员都会参与进来并互相合作来打扫家里的每一寸空间。家里人会精心的刷洗地毯，擦拭窗户，清洗窗帘，维修家具。他们会把陈旧的家具扔掉或捐赠出去，并且购买新衣服来迎接新的春天。

在大扫除过后，整个房子已经焕然一新的等待着迎接新的一年，并时刻准备迎接春节到来的客人。

图片来自网络，由《左波斯右伊朗》编译整理完成，转载请注明出处！